Bilingual Menu

Digital Spanish menu & assistant for Martel Bistro & Bar

Martel Bistro & Bar

Fairfield

French Onion Soup Gratinée

$14.00

Slow-simmered caramelized onion broth topped with toasted rustic bread and bubbling melted gruyère cheese.

ClásicoLácteosVegetariano⚠️ Gluten, Lácteos

Mussels Marinière

$17.00

Fresh coastal mussels sautéed in a delicate white wine broth with shallots, garlic, butter, and fresh herbs.

Del MarMariscosSin Gluten⚠️ Mariscos, Lácteos

Bistro Caesar Salad

$13.00

Crisp romaine lettuce, house-made sourdough croutons, aged parmesan cheese, and our artisanal Caesar dressing.

FrescoVegetariano⚠️ Gluten, Lácteos, Pescado

Beef Carpaccio

$18.00

Thinly sliced raw beef tenderloin garnished with capers, fresh basil, extra virgin olive oil, and shaved parmesan.

RecomendadoGourmetSin Gluten⚠️ Lácteos

Steak Frites

$34.00

Juicy grilled skirt steak served with hand-cut french fries and compound herb butter.

FavoritoCarnePopular⚠️ Lácteos

Roast Half Chicken

$28.00

Juicy oven-roasted half chicken seasoned with herbes de provence, served with creamy mashed potatoes and natural jus.

TradicionalAvesSin Gluten⚠️ Lácteos

Pan-Seared Atlantic Salmon

$32.00

Crispy-skinned fresh Atlantic salmon fillet served with sautéed asparagus and a light lemon-capers sauce.

SaludablePescadoSin Gluten⚠️ Pescado, Lácteos

Bistro Brie Burger

$22.00

Juicy angus beef patty, melted brie cheese, caramelized onions, and crisp bacon on a toasted brioche bun.

EspecialCarne⚠️ Gluten, Lácteos

Boeuf Bourguignon

$36.00

Tender beef chunks slowly braised in Burgundy red wine with mushrooms, carrots, and bacon over buttery mashed potatoes.

EspecialidadClásico FrancésSin Gluten⚠️ Lácteos

Duck Confit

$38.00

Crisp-skinned slow-cooked duck leg, served with duck-fat roasted potatoes and a rich cherry reduction.

GourmetEspecialidad⚠️ Lácteos

Wild Mushroom Risotto

$26.00

Creamy arborio rice simmered with an assortment of wild mushrooms, white wine, butter, and grated parmesan cheese.

VegetarianoVegetarianoSin Gluten⚠️ Lácteos

Artisanal Lavender Lemonade

$6.00

Refreshing house-made lemonade infused with a delicate hint of organic lavender syrup.

Sin AlcoholRefrescoCasero

House Red Wine Glass

$12.00

Sommelier's special selection of French Bordeaux red wine, well-balanced with red fruit notes.

VinoAlcohol⚠️ Sulfitos