Bilingual Menu

Digital Spanish menu & assistant for Fin and Scale

Fin and Scale

CT

New England Clam Chowder

$9.50

Traditional creamy chowder loaded with fresh Long Island Sound clams, diced potatoes, and crispy bacon.

PopularClásicoMariscos⚠️ Lácteos, Mariscos

Tropical Fish Ceviche

$14.95

Fresh catch of the day cured in lime juice, tossed with diced mango, red onion, cilantro, and a touch of habanero.

FrescoSin GlutenPicante⚠️ Pescado

Crispy Calamari

$16.00

Tender calamari lightly breaded and fried to golden perfection, served with house marinara and lemon-garlic aioli.

FritoPara Compartir⚠️ Gluten, Mariscos

Fresh Raw Oysters

$18.50

Half dozen East Coast oysters served on ice with shallot mignonette and fresh lemon wedges.

DeliciaCrudoFresco⚠️ Mariscos

Classic Connecticut Lobster Roll

$28.00

Generous portion of fresh lobster meat tossed in warm drawn butter, served in a toasted split-top brioche bun.

EspecialidadFamosoLangosta⚠️ Gluten, Lácteos, Mariscos

Pan-Seared Catch of the Day

$26.50

Fresh local fish filet pan-seared over lemon risotto and sautéed asparagus, finished with a white wine reduction.

SaludableSin Gluten⚠️ Pescado, Lácteos

Baja Style Fish Tacos

$19.00

Three crispy beer-battered fish tacos with crunchy red cabbage, chipotle crema, and fresh cilantro on corn tortillas.

FavoritoPicanteCasual⚠️ Gluten, Pescado, Huevo

Fin and Scale Burger

$17.50

Double smashed beef patties, aged cheddar, smoked bacon, caramelized onions, and house special sauce on a brioche bun.

CarneJugoso⚠️ Gluten, Lácteos, Huevo

Coastal Seafood Paella

$32.00

Saffron-infused coastal rice loaded with jumbo shrimp, mussels, clams, calamari, and Spanish chorizo.

Chef ChoicePara CompartirEspecial⚠️ Mariscos, Pescado

Bourbon Glazed Atlantic Salmon

$27.50

Atlantic salmon filet glazed with bourbon-maple reduction, served alongside truffle mashed potatoes and charred broccoli.

PopularDulce y Salado⚠️ Pescado, Lácteos

Blueberry Lavender Lemonade

$4.50

Refreshing homemade lemonade infused with artisanal lavender syrup and fresh blueberry puree.

Sin AlcoholRefrescanteArtesanal

Local CT Craft IPA

$7.50

Draft IPA brewed locally in Connecticut featuring bright citrus and tropical hop notes.

LocalCervezaAlcohol⚠️ Gluten